Affections communes et certaines conditions

Avant d’intégrer à l’exercice de la pharmacie des activités liées aux affections communes, les membres doivent déclarer avoir participé à l’orientation sur les affections communes (soit avoir participé en personne ou avoir lu le document connexe). Les membres peuvent prévenir l’Ordre des pharmaciens du Nouveau-Brunswick grâce à un lien sur leur profil de membre en ligne.

Les pharmaciens autorisés du Nouveau-Brunswick peuvent prescrire des médicaments, des traitements ou des dispositifs pour les affections énumérées dans les sections suivantes : Affections communes, États physiologiques évitables et Maladies chroniques.

Lorsque vous faites la recherche dans le répertoire des membres sur le présent site Web, l’autorisation concernant le traitement des affections communes est indiquée à côté du nom et du numéro matricule du membre.

Pour de l’information sur les services financés par le gouvernement, visiter le site web des services en pharmacie du Gouvernement du Nouveau-Brunswick.

Veuillez noter que les renseignements ci-dessous ont été mis à jour le 1er mai 2025.

Les pharmaciens peuvent prescrire l’annexe I, l’annexe II, l’annexe III et des médicaments non prévus à l’horaire pour le traitement de ce qui suit. Le contenu de cette liste d’affections courantes reflète ce qui se trouvait dans la première section de l’annexe 2 du Règlement, avant mai 2025.

  • Acné légère
  • Aphtes buccaux
  • Callosités et cors
  • Candidose vaginale
  • Conjonctivite (allergique et bactérienne)
  • Contraception d’urgence 
  • Dépendance à la nicotine
  • Dermatite allergique de contact
  • Diarrhée non infectieuse
  • Douleurs articulaires mineures
  • Douleurs musculaires mineures
  • Dysménorrhée
  • Dyspepsie
  • Eczéma léger à modéré
  • Hémorroïdes
  • Herpès simplex
  • Herpès zoster (zona, bardeaux) (Document d'orientation)
  • Impétigo
  • Infection fongique buccale (muguet)
  • Infections urinaires (mineures)
  • Légers maux de tête
  • Mycoses cutanées
  • Nausée
  • Nématodes et oxyures
  • Pellicules
  • Pharyngite à streptocoque du groupe A (SGA) (Document d'orientation)
  • Reflux gastroœsophagien pathologique
  • Rhinite allergique
  • Symptômes affectant les voies respiratoires supérieures (toux, congestion et écoulement nasaux, mal de gorge, fièvre, malaise)
  • Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)
  • Troubles mineurs du sommeil
  • Urticaire légère (morsures et piqûres comprises)
  • Verrues (sauf faciales et génitales)
  • Xérophtalmie (sécheresse de l’œil)

Les pharmaciens peuvent prescrire les vaccins (produits individuels ou combinés) et/ou produits médicamenteux qui sont soit inscrits aux ANNEXES I, II ou III, soit non inscrits en ANNEXE, pour la prévention de ce qui suit. Le contenu de la présente liste des conditions évitables reflète ce qui se trouvait dans la deuxième section de l’annexe 2 du Règlement, avant mai 2025.

  • Choléra (seul le vaccin oral, inactivé peut être prescrit)
  • Coqueluche
  • Diarrhée du voyageur (le pharmacien peut aussi prescrire un traitement préventif)
  • Diphtérie
  • Grippe saisonnière
  • Grossesse (produits médicamenteux hormonaux administrés par voie orale, transdermique, transvaginale et d’injection) (Document d'orientation)
  • Hæmophilus influenzæ de type B
  • Hépatite A
  • Hépatite B
  • Herpès zoster (zona, bardeaux) 
  • Maladie de Lyme (Document d'orientation)
  • Malaria (paludisme)
  • Méningococcie
  • Oreillons
  • Pneumococcie
  • Polio
  • Rougeole
  • Rubéole
  • Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)
  • Tétanos
  • Varicelle-zona (varicelle)
  • Virus du papillome humain (VPH)
  • Virus respiratoire syncytial (VRS)

Les pharmaciens ne peuvent prescrire des vaccins contre les maladies liées aux voyages que s’ils ont réussi un programme de formation en médecine de voyage approuvé par le Conseil. Le contenu de cette liste des conditions évitables reflète ce qui était dans la deuxième section de l’annexe 2 du Règlement, avant mai 2025.
 

  • Choléra (autre que le vaccin oral, inactivé)
  • Encéphalite européenne à tiques
  • Encéphalite japonaise
  • Fièvre jaune
  • Rage
  • Typhoïde

Les pharmaciens peuvent évaluer et prescrire un traitement pour les maladies chroniques suivantes SEULEMENT s’ils pratiquent dans l’une des pharmacies énumérées autorisées à évaluer et traiter ces conditions :

  • Asthme
  • Bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
  • Diabète
  • Maladies cardiovasculaires

Pharmacies autorisées

Familiprix, 1074, Rue du Parc, Paquetville, N.-B.

Jean Coutu, 438, chemin Coverdale, Riverview, N.-B.

Lawtons Drugs, Brookside Mall, 435, promenade Brookside, Fredericton, N.-B.

The Medicine Shoppe, 1685, rue Main, Moncton, N.-B.

Pharmasave, 599, rue Main, Hampton, N.-B.

Shoppers Drug Mart, 1040, rue Prospect, Fredericton, N.-B.

↑ Haut de page ↑